{"id":28633,"date":"2022-02-16T09:51:00","date_gmt":"2022-02-16T08:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/museoverde.org\/gran-chaco\/sulle-tracce-dei-pionieri\/"},"modified":"2022-05-14T08:22:08","modified_gmt":"2022-05-14T06:22:08","slug":"sulle-tracce-dei-pionieri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/museoverde.org\/es\/el-gran-chaco\/sulle-tracce-dei-pionieri\/","title":{"rendered":"Sulle Tracce dei Pionieri"},"content":{"rendered":"

TRAS LA PISTA DE LOS PIONERO<\/h1>\n

En el Chaco sigue viva la memoria de las personas que se aventuraron en estos territorios en los siglos XIX y XX y entraron en contacto con los pueblos ind\u00edgenas que los habitaban.Gracias a ellos, los bienes culturales de esa \u00e9poca se conservan hoy en los museos europeos.Guido Boggiani recogi\u00f3 objetos de los grupos \u00e9tnicos que viv\u00edan a lo largo del r\u00edo Paraguay, que ahora se conservan en el Museo Preistorico Etnografico Luigi Pigorini de Roma.Doroteo Giannecchini llev\u00f3 a Italia una colecci\u00f3n de objetos de los pueblos del r\u00edo Pilcomayo. Se presentaron en la Exposici\u00f3n de Tur\u00edn de 1898 y actualmente pueden verse en el Museo de Antropolog\u00eda y Etnolog\u00eda del sistema muse\u00edstico de la Universidad de Florencia.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Guido Boggiani<\/h3>\n

Guido Boggiani (Omegna – Novara, septiembre de 1861 – Chaco, Paraguay, 1901) fue un pintor, dibujante, fot\u00f3grafo y etn\u00f3logo italiano que se aventur\u00f3 en las casi desconocidas tierras de Paraguay en 1887 para documentar la vida de los ind\u00edgenas locales.Boggiani se dedic\u00f3 a documentar las culturas nativas a trav\u00e9s de la ciencia y el arte; explor\u00f3 la inaccesible regi\u00f3n del Chaco en varias ocasiones; estudi\u00f3 a fondo la etnograf\u00eda de pueblos ind\u00edgenas como los chamacocos, los kadiweu, los guan\u00e1, los qom, los lenguas, los angait\u00e9s y los sanapanas. A trav\u00e9s de conferencias y publicaciones en revistas especializadas en Asunci\u00f3n, Buenos Aires y Roma, difundi\u00f3 los valiosos resultados de sus investigaciones. Public\u00f3 art\u00edculos en defensa de la lengua guaran\u00ed y reuni\u00f3 una importante colecci\u00f3n de objetos y fotograf\u00edas de las poblaciones que estudi\u00f3. Muri\u00f3 en el Chaco, durante una de sus exploraciones. Su muerte gener\u00f3 una gran emoci\u00f3n en la sociedad intelectual paraguaya.Para saber m\u00e1s sobre su vida y obra, descargue las notas sobre Guido Boggiani escritas por Gherardo La Francesca<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Doroteo Giannecchini<\/h3>\n

Doroteo Giannecchini (Pascoso di Pescaglia, Lucca, 1837 – Tolomosa Grande, Bolivia, 1900), fue un misionero franciscano que se dedic\u00f3 a explorar y estudiar las culturas ind\u00edgenas del Chaco.Tras conocer al padre Jos\u00e9 Matraya Ricci, que hab\u00eda vivido muchos a\u00f1os en Per\u00fa y Bolivia, Giannecchini madur\u00f3 la decisi\u00f3n de partir como misionero en Am\u00e9rica Latina. El 21 de junio de 1859 se embarc\u00f3 en G\u00e9nova y lleg\u00f3 al puerto de Montevideo el 28 de agosto. Desde all\u00ed, por tierra, lleg\u00f3 a Tarija, Bolivia, la noche del 4 de enero de 1860.El convento de Tarija era el colegio de Propaganda Fide que inclu\u00eda en su circunscripci\u00f3n misionera las reducciones de los guaran\u00edes del Chaco.G. fue enviado por el prefecto Padre Joseph Giannelli a la reci\u00e9n fundada reducci\u00f3n de Chiriguanos, Noctenes y Tobas de San Francisco Solano a orillas del Pilcomayo (afluente del r\u00edo Paraguay). Inmediatamente se dedic\u00f3 al estudio de las lenguas ind\u00edgenas, dominando r\u00e1pidamente los chiriguanos en particular. De ah\u00ed pas\u00f3 a la reducci\u00f3n de Tarair\u00ed, que a\u00fan se estaba fundando, y m\u00e1s tarde a la de Caiza.Tras presidir las reducciones como conversor, que se hicieron m\u00e1s problem\u00e1ticas por la presi\u00f3n de los terratenientes, regres\u00f3 al convento de San Francisco de Tarija en 1892 para dedicarse a escribir un diccionario chiriguano-espa\u00f1ol.En 1895 regres\u00f3 a Italia con el encargo de buscar misioneros. En noviembre de 1898 estaba de vuelta en Bolivia, donde retom\u00f3 su actividad misionera y la redacci\u00f3n del diccionario. Muri\u00f3 en Tolomosa Grande el 9 de abril de 1900.Para saber m\u00e1s sobre su vida y su obra, descargue las notas sobre Domenico Giannecchini escritas por Gherardo La Francesca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TRAS LA PISTA DE LOS PIONERO En el Chaco sigue viva la memoria de las personas que se aventuraron en estos territorios en los siglos XIX y XX y entraron en contacto con los pueblos ind\u00edgenas que los habitaban.Gracias a ellos, los bienes culturales de esa \u00e9poca se conservan hoy en los museos europeos.Guido Boggiani […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":28595,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28633","page","type-page","status-publish","hentry","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28671,"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28633\/revisions\/28671"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}